3 John 1:10
New Testament • 18 words with Strong's data
"Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church."
Word-by-Word Analysis
כֵּן
kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner...
בּוֹא
bôwʼ
to go or come (in a wide variety of applications)
זָכַר
zâkar
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
עָשָׂה
ʻâsâh
to do or make, in the broadest sense and widest application
שָׂפָה
sâphâh
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
πονηρός
ponērós
hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός), which refers rather to essential character, as well as fr...
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יָאַל
yâʼal
properly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition
תּוֹלָע
tôwlâʻ
the crimson-grub, but used only (in this connection) of the colorfrom it, and cloths dyed therewith
לֹא
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נֶפֶשׁ
nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or menta...
לָקַח
lâqach
to take (in the widest variety of applications)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
English grammatical function word ('forbiddeth'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equival...
שָׁפֵל
shâphêl
to depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
ἐκκλησία
ekklēsía
a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth ...
Key Terms in This Verse
πονηρός ponērós
hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός), which refers rather to essential character, as well as from G4550 (σαπρός), which indicates degeneracy from...
Study G4190 →English grammatical function word ('forbiddeth'). These words (articles, prepositions, conjunctions, pronouns, auxiliary verbs) have no direct equivalent in the original Hebrew or Greek text; they are...
Study GRAM →שָׂפָה sâphâh
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
Study H8193 →יָאַל yâʼal
properly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition
Study H2974 →שָׁפֵל shâphêl
to depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
Study H8213 →מַעֲשֶׂה maʻăseh
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
Study H4639 →תּוֹלָע tôwlâʻ
the crimson-grub, but used only (in this connection) of the colorfrom it, and cloths dyed therewith
Study H8438 →ἐκκλησία ekklēsía
a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both)
Study G1577 →זָכַר zâkar
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male
Study H2142 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit